L'inter-compréhension

Itinéraires romans

Union latine
Approche ludique et exploratrice de ’intercompréhension.

Plate-forme pour identifier les différentes langues romanes, apprendre à écouter et à comprendre celles-ci à travers une histoire, un conte et un récit, illustrés à la manière d’une bande dessinée.

Galatea
Méthode d’entraînement à la compréhension, dissociée ou simultanée, de trois langues romanes, basée sur la mise à profit de leur parenté linguistique avec le français. Elle s’adresse à des francophones pour leur offrir une approche de l’espagnol, de l’italien et du portugais.

Eurom4
Apprentissage simultané de quatre langues romanes.
La méthode Eurom4 a été développée dans le cadre de l'ancien programme Lingua de la Commission européenne et s'adresse aux personnes qui ont pour langue maternelle une des langues romanes, portugais, espagnol, italien, français et qui souhaitent pouvoir comprendre les trois autres. Elle se fonde sur l'hypothèse que lorsqu'on connaît une ou deux de ces langues, il est facile d'acquérir une compétence passive des autres.

Les "séjours européens pour l’emploi " du conseil général du Val-de-Marne : l’aide à l’insertion passe aussi par les langues.

On sait aujourd’hui que la marche vers le plein emploi se gagnera au plus près du terrain, là où peut se réaliser, en temps réel, la meilleure adéquation possible entre formation et gisements d’emploi. S’agissant de la formation professionnelle, cela passe par des actions concertées entre les entreprises et les acteurs de l’insertion professionnelle. La preuve par l’exemple européen, dans le Val-de-Marne, pour des jeunes en difficulté d’insertion professionnelle.

Lire la suite